Descargar e instalar

El launcher y el editor se descargan de https://play.green.games/descargar (en inglés, /en/download). Es el único lugar oficial.

La página abre en la pestaña de tu sistema. Cada tarjeta tiene un botón de descarga y el desplegable Detalles del archivo, con el nombre del archivo, su sha256 y las otras descargas de ese sistema.

Qué archivo bajar#

Los tamaños usan la misma unidad que la página de descargas: los bytes del archivo divididos por 1.048.576.

Cómo elegir:

• Launcher en Windows. El portátil es un solo archivo que se abre con doble clic. El instalador lo deja instalado para tu usuario, con accesos directos, y no pide permisos de administrador.
• Editor en Windows. El instalador trae la capa de IA y pide permisos de administrador; el .exe suelto no trae la capa. Sin la capa, el editor funciona entero y el asistente es el básico.
• Editor en macOS. Desde la 0.3.0 los zip traen la capa de IA, dentro de la aplicación. Hasta la 0.2.0 salían sin ella.
• Mac con Apple Silicon o con Intel. Baja el zip de tu procesador. En el menú Apple, Acerca de este Mac lo dice. El zip de Intel corre también en Apple Silicon, con Rosetta.

Qué es la capa de IA y qué hace el asistente con ella y sin ella: Asistente.

Comprobar el sha256#

El sha256 es una huella del archivo: si cambia un solo byte, la huella cambia. La página de descargas muestra el sha256 de cada archivo, en Detalles del archivo. Esta documentación no los copia, porque cambian con cada versión.

1. Descarga el archivo desde https://play.green.games/descargar.
2. Abre una terminal en la carpeta donde quedó.
3. Calcula su sha256 con el comando de tu sistema (abajo).
4. Compara el resultado, carácter por carácter, con el que muestra la página de descargas para ese archivo. No importan las mayúsculas.
5. Si son iguales, sigue. Si no, borra el archivo y vuelve a bajarlo desde la página oficial.

En Windows, con el Símbolo del sistema:

certutil -hashfile greengames_0.4.0_windows-amd64.exe SHA256

En Windows, con PowerShell:

Get-FileHash .\greengames_0.4.0_windows-amd64.exe -Algorithm SHA256

En Linux:

sha256sum greengames_0.4.0_linux-amd64.tar.gz

En macOS:

shasum -a 256 greengames_0.4.0_macos-arm64.zip

Cambia el nombre por el del archivo que bajaste.

Windows#

Ejecutable portátil o suelto#

1. Comprueba el sha256 del archivo.
2. Haz doble clic en el .exe.
3. Windows muestra una advertencia de editor desconocido. Elige Más información y después Ejecutar de todas formas.

La advertencia aparece porque el archivo no está firmado: Windows no reconoce a quien lo publica. No dice que el archivo sea dañino ni que sea seguro; por eso el paso 1 no se salta.

Los programas usan el componente WebView2 del sistema. Windows 11 ya lo trae.

Instalador#

Los dos instaladores no hacen lo mismo. El del launcher instala solo para tu usuario y no pide permisos; el del editor instala para todo el equipo y los pide.

Launcher

1. Comprueba el sha256 del archivo.
2. Haz doble clic en el instalador. Aparece la misma advertencia de editor desconocido.
3. Sigue los pasos hasta el final. No aparece ninguna ventana de permisos.

Queda en Aplicaciones instaladas de tu usuario. Al desinstalarlo no se borran tus juegos ni tu progreso, que están en %AppData%\greengames; sí se borran los datos del componente WebView2 (%AppData%\greengames\webview).

Editor

1. Comprueba el sha256 del archivo.
2. Haz doble clic en el instalador. Aparece la misma advertencia de editor desconocido.
3. Windows pide permisos de administrador. Acéptalos.
4. Sigue los pasos hasta el final.

Si no tienes permisos de administrador en ese equipo, usa el .exe suelto del editor; trae el asistente básico.

Linux#

1. Comprueba el sha256 del archivo.
2. Instala las bibliotecas que falten (comandos abajo). Son las mismas para el launcher y para el editor.
3. Descomprime el archivo. Queda una carpeta con el programa, su icono, su acceso .desktop y el guion instalar.sh. La del editor trae además la carpeta ia/, con la capa de IA.
4. Abre el programa de la carpeta.

Bibliotecas:

sudo apt install libwebkit2gtk-4.1-0 libgtk-3-0

sudo dnf install webkit2gtk4.1 gtk3

Descomprimir y abrir:

tar -xzf greengames_0.4.0_linux-amd64.tar.gz
cd greengames
./greengames

tar -xzf greengames-studio_0.5.0_linux-amd64.tar.gz
cd greengames-studio
./greengames-studio

Para ver qué biblioteca le falta a un programa: ldd ./greengames | grep "not found".

Dejarlo en el menú de aplicaciones#

Abrir el programa desde la carpeta ya funciona. Si lo quieres en el menú de aplicaciones, corre ./instalar.sh dentro de la carpeta. No pide permisos de administrador y todo queda en tu usuario. Esto es lo que hace:

Si tu sistema define XDG_DATA_HOME, el icono y el acceso van a esa carpeta en vez de ~/.local/share. Volver a correr ./instalar.sh desde una carpeta más nueva reemplaza la instalación. La excepción es la instalación de una versión 0.2.0 o anterior, que quedó en otra carpeta: Si vienes de la 0.2.0.

macOS#

Hace falta macOS 12 o posterior.

1. Comprueba el sha256 del zip.
2. Descomprime el zip de tu procesador con doble clic. Queda la aplicación: Green Games (el launcher) o Green Games Studio.
3. Arrastra la aplicación a la carpeta Aplicaciones.
4. Ábrela por primera vez con una de las formas de abajo.

La primera apertura#

La aplicación no está firmada con un certificado de desarrollador ni notarizada, así que macOS no la abre con un doble clic la primera vez. Elige una forma:

• Clic derecho. En Aplicaciones, haz clic derecho sobre la aplicación y elige Abrir.
• Ajustes del Sistema. Intenta abrirla, entra a Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad y elige Abrir de todos modos.
• Terminal. Quítale la cuarentena:

xattr -dr com.apple.quarantine "/Applications/Green Games.app"

xattr -dr com.apple.quarantine "/Applications/Green Games Studio.app"

Solo hace falta la primera vez. Igual que en Windows, el aviso de macOS no dice que el archivo sea dañino ni que sea seguro: por eso el paso 1 no se salta.

Si vienes de la 0.3.0#

La 0.4.0 usa las mismas carpetas que la 0.3.0: tus juegos instalados, tu progreso y tus proyectos siguen donde estaban. Instálala como instalaste la 0.3.0. Los proyectos hechos con el editor 0.3.0 abren, validan, el bot los gana y no cambian al abrirlos; esto se probó en Linux.

Un juego que use modelos, texturas o sonidos grabados necesita el launcher 0.4.0: en la 0.3.0 no abre bien.

Si vienes de la 0.2.0#

Hasta la versión 0.2.0 los dos programas tenían otro nombre, y con él se llamaban sus carpetas. Desde la 0.3.0 se instalan como un programa nuevo y recogen lo tuyo la primera vez que abren. No hay que copiar nada a mano.

Los juegos que ya tenías instalados en el launcher siguen en tu biblioteca y se juegan con el motor nuevo. Los archivos .gbx que tengas guardados se siguen importando.

Lo que no se quita solo es el programa anterior:

• Windows, instalador. El instalador del launcher, desde la 0.3.0, no quita un launcher 0.2.0 instalado con su instalador, que quedó para todos los usuarios en Archivos de programa. Desinstálalo aparte, desde Aplicaciones instaladas, en la configuración de Windows. Sus datos no se pierden: los adopta el launcher nuevo al abrir. Si el editor anterior también sigue en esa lista, desinstálalo igual: tus proyectos no se tocan.
• Windows, ejecutable portátil o suelto. Borra el .exe anterior.
• Linux. Si solo descomprimiste, borra la carpeta anterior. Si usaste el instalar.sh de la versión anterior, quítala con el instalar.sh --quitar de su propia carpeta, dentro de ~/.local/opt. No uses --datos: borraría la carpeta de datos anterior si el launcher nuevo todavía no la adoptó.
• macOS. Lleva la aplicación anterior de la carpeta Aplicaciones a la Papelera.

La adopción se probó con datos de la 0.2.0. Qué trae cada versión: Registro de cambios.

Desinstalar#

Windows, ejecutable portátil o suelto. Borra el archivo .exe.

Windows, instalador. Desinstálalo desde Aplicaciones instaladas, en la configuración de Windows. El del launcher no pide permisos y no borra tus juegos ni tu progreso; el del editor conserva tus proyectos.

Linux. Si solo descomprimiste, borra la carpeta. Si usaste instalar.sh:

~/.local/opt/greengames/instalar.sh --quitar

~/.local/opt/greengames/instalar.sh --quitar --datos

~/.local/opt/greengames-studio/instalar.sh --quitar

macOS. Lleva la aplicación de la carpeta Aplicaciones a la Papelera. Tus datos no se tocan.

Dónde quedan tus datos#

Desinstalar no borra estas carpetas, salvo que uses --quitar --datos en Linux. Qué hay dentro de la carpeta del launcher: Ajustes.

Sigue con#

• Primeros pasos
• Problemas frecuentes del launcher
• Problemas frecuentes del editor